Chinese translation for "negotiable securities law"
|
- 证券法
Related Translations:
negotiable: adj.1.可协商的,可谈的。2.(票据、证券等)可转让的,可流通的。3.(道路等)可通行的。短语和例子a negotiable bill 流通票据。 negotiable credit instruments 流通证券。n.-bility 流通性,可转移性,流通能力。
- Example Sentences:
| 1. | But because run , a lot of problems appeared in the process , add with what carried out 1999 " negotiable securities law " have conflict , already stopped to move at present
但由于运作过程中出现了许多问题，加上与1999年实施的《证券法》有冲突，目前已停止运行。 | | 2. | First is the restriction of company law about the related transactions , brings up policies ideas about amending company law through drawing lessons from legislation experience of the western countries . next is the restriction of negotiable securities law about the related transactions , brings up policies ideas about amending negotiable securities law . finally , brings up to coordinate the conflict in the law items , and to strengthen the connection of the legal rules
首先是我国上市公司关联交易的公司法规制，借鉴西方国家关联交易立法经验，提出了修订我国《公司法》的立法建议：拓展公司法调整对象，突破公司法立法原则，重新构架公司法制度安排，北方工业大学学位论文从事前保护和事后救济两方面确立了一系列旨在保护上市公司中小股东及债权人利益的制度：然后是我国上市公司关联交易的证券法规制，提出了修订我国《证券法》的立法建议：明确规定加公司关联蝎的信息披露制度；最后，提出应协调法律条文的冲突，加强法律规范的衔接。 | | 3. | Part iii discusses the general theory about legal provisions of related transactions and the present situation of legislation in our country , and then analyzes the present situation of legislation about the related transactions , points out the defects and the shortcomings . part iv analyzes inquires into the systems to standardize cognate trade between the controlling shareholders and the listed company , including the approving system of general meeting of stockholders , the excluding system of stockholders " voting power , the decision system of general meeting of classifical stockholders , the restricting system of stockholders " voting power , the system of independent director , etc . part v analyzes comparatively the standardization of the trade of the directors " conflict of interests in law , and puts forward some proposals and suggestions of amending negotiable securities law based on the actual circumstance of prc
第一部分对关联交易进行法律界定并阐述了其法律特征；第二部分对我国上市公司关联交易的现状进行了实证分析；第三部分对我国上市公司关联交易法律规制制度进行考察；第四部分分析和探讨了规制控股股东与上市公司关联交易的若干制度，包括股东大会批准制度、股东表决权排除制度、股东表决权的限制制度、独立董事制度等；第五部分对上市公司关联交易的证券法规制进行了探讨，并对我国的证券法的修改提出了相应的立法建议。 | | 4. | Additionally , the author tells us what differences between this system and another system similar with it in negotiable securities law of our country . the third part studies of the theoretical bases of the appraisal right from four aspects . the first theory is majority rule which has its own defect
二、异议股东股份收买请求权的理论基础：在这部分中，作者分别从制度相互制衡、股东、股东之间的相互关系以及公司四个角度论述了异议股东股份收买请求权在理论上的合理性。 | | 5. | On the basis of investigating and analyzing the present situation and effect of listed companies related transactions in our country , this article discusses the general theory about legal provisions of related transactions , and brings up policies ideas about amending company law and negotiable securities law of our country . i hope these will be a benefit to establish systematic legal system on related transactions . in view of the thought upward , this article separates into four chapters to proceed discussing
本文在充分调查分析我国上市公司关联交易现状及其影响的基础上，论述了关联交易法律规制的一般理论，并借鉴西方国家关联交易立法经验及相关制度设计，提出修订我国《公司法》和《证券法》的政策建议，期望能对我国建立系统的关联交易法律制度的实践有所裨益。 |
- Similar Words：
- "negotiable prices" Chinese translation, "negotiable purchase" Chinese translation, "negotiable receipt" Chinese translation, "negotiable securities" Chinese translation, "negotiable securities and investment" Chinese translation, "negotiable securities; securities" Chinese translation, "negotiable security" Chinese translation, "negotiable share" Chinese translation, "negotiable time certificate of deposit" Chinese translation, "negotiable warehouse receipt" Chinese translation
|
|
|
